Desigualdades sociais e seus impactos no acesso ao direito fundamental à saúde: análise empírica a partir do município de Passo Fundo – RS